Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0011 00817
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/537445
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Maha That Rasabovoravihan
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Thao (Mr.) Si Bunma
Subject matter:
Jataka
Copying date in native date:
ແຮມ 13 ຄ່ຳ ເດືອນ 11 ສັງກາດໄດ້ 1225 ຕົວ ປີກາໃຄ້
Copying date in Gregorian:
1863 November 09
Place of copying:
Luang Prabang
Script:
Tham Lao
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
4.7 x 58 cm
Manuscript paper dimension:
4.7 x 58 cm
Text block dimension:
3.3 x 52.2 cm
Number of pages:
50 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Poor
Description of manuscript content:
The Buddha dwelt at the Jetavanna monastery in Savatthi. Sariputta Thera, Maha Moggallana Thera and five hundred Bhikkhus assembled in the Dhamma pavilion. They were talked about Devadatta who had harmed the Buddha. The Buddha came to the meeting. When the monks saw him, they invited him to deliver a sermon about Devadatta's behaviors. Thus, the Buddha explained Devadatta's actions in details.
Colophon:
Folio 25 on the recto side: In Culasakkarat 11225 (corresponding to CS 1225), a ka khai year, on the thirteenth day of the waning moon of the eleventh [lunar] month, the first day of the week (Sunday), a ka khai day, at the time of the morning drum (7:30–9:00), the writing of this manuscript was finished. Thao (Mr.) Si Bunma had the ardent religious faith to sponsor the making of this manuscript bundle entitled Suliyavong Hong Amat to support the Teachings of the Buddha. Nibbāna paccayo hotu no (May this be a condition for us to reach Nirvana).

Item 1 - Title in Native script:
ສຸຣິຍະວົງຫົງອາມາດ (ຜູກຕົ້ນ)
Item 1 - Title in Roman script:
Suriyaong Hong Āmāt (Phuk Ton)
Item 1 - Title in English script:
The story of Suriyavong Hong Amat (fascicle 1)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali, Lao
Top