---

DREAMSEA Project No.:

DS 0011 00972

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/537600

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Maha That Rasabovoravihan

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Amaro Bhikkhu Onsi

Subject matter:

Abhidhamma doctrine

Copying date in native date:

ແຮມ 1 ຄໍ່າ ວັນຈັນ ເດືອນ 8 ພ.ສ. 2543, ຄ.ສ. 2000

Copying date in Gregorian:

2000 July 17

Place of copying:

Luang Prabang

Script:

Tham Lao, Lao

Writing support:

Mulberry paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

14.9 x 36.3 cm

Manuscript paper dimension:

14.9 x 36.3 cm

Text block dimension:

14.5 x 33 cm

Number of pages:

162 pages

Number of blank pages:

0 page

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

Yāmuk or Yòtmuk (peak of mouth) and Yamaka (the Book of Pairs) in Pali is the name of the sixth book of the Abhidhamma Pitaka. The text was written in Pali language, which is popularly used for chanting at a funeral ceremony. The text starts with Hetu paccayo arammana paccayo adhipati paccayo…

Colophon:

The writing of this manuscript had been finished at 13.26 o’clock, a hwai chai day, the first waning day of the eighth [lunar] month, BE 2543. AD 2000. 17.7.2000.

---

Item 1 - Title in Native script:

ຍະມະກະ ຍາມຸກ

Item 1 - Title in Roman script:

Yamaka

Item 1 - Title in English script:

The Book of Pairs

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali, Lao