---

DREAMSEA Project No.:

DS 0055 00002

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/536364

Country:

Indonesia

City (Province):

Magetan (Jawa Timur)

Name of collection:

Masjid at-Taqwa Godegan

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Subject matter:

Quranic Exegesis

Begin Year Date:

1850

End Year Date:

1950

Script:

Arabic; Pegon; Javanese

Writing support:

European Paper

Watermark?:

Yes

Countermark?:

Yes

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

33 x 20 cm

Manuscript paper dimension:

32.5 x 19.5 cm

Text block dimension:

22.5 x 1.5 cm

Number of pages:

526 pages

Number of blank pages:

2 pages

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

This manuscript contains the interpretation of the Qur'an from Surat al-Kahf to Surat al-Nās

Colophon:

Tammat wallāhu a‘lam fī shahr Rajab fi al-hilāl fīyawm Aḥad ba‘da ḍūḥā

Other notes:

There is a note on the first page about the virtues of fasting. The manuscript material used to write this note is different from that used to write the text of al-Jalālayn's commentary.

---

Item 1 - Title in Native script:

تفسير الجلالين

Item 1 - Title in Roman script:

Tafsīr al-Jalālayn

Item 1 - Author:

Jalāl al-Dīn al-Mahallī

Item 1 - Language:

Arabic; Javanese; Indonesian