Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao Buhan
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
58.0 x 4.7 cm
Manuscript paper dimension:
58.0 x 4.7 cm
Text block dimension:
53.0 x 4.2 cm
Number of pages:
40 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
When two brothers, Suriyakhat and Chanthakhat wandered in the forest, they found a merchant whose son died by a tiger. The two brothers cured the boy and he revived. Therefore, the merchant accepted the two brothers as his step sons. Late, the merchant informed them to King Phommachak when a daughter of the king died. Then the king invited the two brothers to his palace for curing his daughter.
Colophon:
ລານທີ່ 19 ໜ້າ 2: ສະເດັດແລ້ວຍາມຕູດຊ້າຍແລ ຫິຂິດຕະສາມະນຽນນ້ອຍໜ້ອຍບົວຣະທໍາມະໃສ່ແລ ແລ້ວມື້ເຕົ່າສະງ້າ ວັນໃນວັນຄານແລ ສາທຸ ສາທຸ ດ້ວຍເຕຊະຜະລະບຸນອັນຜູ້ຂ້າໄດ້ຂຽນທຳມະອັນນີ້ ຜູ້ຂ້າຂໍເຖິງທິບພະດາເຈົ້າຈົ່ງຮັກສາຜູ້ຂ້າທຸກພົບ ຊາດຕິພົບອັນໃດກໍ່ຫື້ມີສຸກທຸກຊາດເທີ້ນ ນິບພານ ນິບພານະ ໄມຫັງ ສັນຕິກັງ ອະຣະຫັນຕັງ ຍາຈາມິ ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ.
Lānthī 19 nā 2: Sadet laeo yām tūtsāi lae rikkhitta sāmanian Nòi nòi bua la thamma sai lae laeo mü tao sangā van nai van khan lae. Sadhu sadhu dòi tesa phala bun an phūk khā dai khian tham an nī phūkhā khò thüng thipphadā chao chong haksā phūkhā thukphop sātti phop an dai kòhü mī suk thuksāt thoen. Nipphān nibbhāna maihaṃ santike arahantaṃ yajami kò khā thoen.
Other notes:
This manuscript is the second fascicle of a series of seven fascicles, from DS 0056 00050-00056