Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
56.2 x 5.0 cm
Manuscript paper dimension:
56.2 x 5.0 cm
Text block dimension:
50.0 x 4.5 cm
Number of pages:
20 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Poor
Description of manuscript content:
When the king was informed that his queen giving a birth of a puppy, he expelled the queen from his city. The former queen stayed a public garden. When Dukkhattiya Kuamra was 7 years old, he went for a walk at the garden. Chanthavimala saw a boy with a beautiful skin, she asked who was he? She immediately knew that he was her son.
Colophon:
ລານທີ່ 9 ໜ້າ 2: ສະເດັດແລ້ວຍາມວາຍງາຍນັ້ນແລ ພິກຂຸຣິກຂິດຕະຈັນສະຫຼີ ອັດຕະໂນຕົນອຽງຂ້າແລເຖົ້າທັງຫຼາຍເຮີຍ ຜູ້ຂ້າໃສ່ທຳກັບນີ້ໄວ້ກັບສາສະໜາ 5000 ພະວັດສາ ຂໍຫື້ຜູ້ຂ້າໄດ້ເກີດຣອບວັນທັນຍາມ ພະເຈົ້າອະຣິຍະເມດໄຕຍະ ຕົນຈັກມາພາຍໜ້າແທ້ແດ່ບຸນເຮີຍ ນິດຈັງ ທຸວັງ ທຸວັງ ປະຣະມັງ ສຸກຂັງ ແລ້ວແລ.
Lānthī 9 nā 2: Sadet laeo yām vāi ngāi nan lae phikkhu rikkhitta Chansarī attano dòi ton aiang khālae thao thang lāi hoei phūkhā sai tham kap nī vai kap sāsanā 5000 pha vatsā khòhü phūkhā dai koet hòp van tan yām phachao Ariya Mettaya ton chak mā phāinā thae dae bun hoei. Niccaṃ dhuvaṃ dhuvaṃ paramaṃ sukkhaṃ laeo lae.
Other notes:
This manuscript is the second fascicle of a series of six fascicles, from DS 0056 00064-00069. Some folios have damages on the margins.