Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
56.3 x 5.3 cm
Manuscript paper dimension:
56.3 x 5.3 cm
Text block dimension:
50.5 x 4.2 cm
Number of pages:
30 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The story of Sakung stupa. In the Buddha’s time, the Lord Buddha gave his eight hairs to two brother merchants. They received the hairs with most pleasure. Then they built a stupa on Si Khutara Mount for enshrining the Buddha’s relics of hairs in order to human and divine beings to pay respect and worship.
Colophon:
ລານທີ່ 1 ໜ້າ 1:ສາມະເນນລໍວັນນະລີ ທີ່ບ້ານປາກແຈກ. ໝາຍໜ້າທັບທຳທາດສະຄົງ ຜູກຕົ້ນໃບເຄົ້າແລ ມີສິບ 4 ທັງ 5 ໜ້າທັບແລ ແກ່ພໍ່ຍໍພໍ່ອີ່ພັນເປັນສັດທາແລ. ທຳທາດຊະຄົງສາທຸພໍ່ແກ່ນ ບ້ານປາກແຈກເຕສະ ໜາເນີຕ່ານເຮີຍ.
ລານທີ່ 14 ໜ້າ 1: ຈັນສະຫຼີພິກຂຸ ຣິກຂິດຕະອັດຕະໂນຕົນເອງຂ້າແລ ສະເດັດຍາມສູດກາງຄືນ ສາວເອົາເຂົ້າລົງຄົກ 2 ຄຸນພະເຮີຍ ໃສ່ຕົວບໍ່ງາມ.
Lānthī 1 nā 1: Sāmanen Lò Vannalī thī Ban Pakchaek. Māi nāthap tham Thātsakhong phūkton baikhao lae mī sip 4 thang 5 nāthap lae kae phò yò Phò Ī Phan pen satthā lae. Tham Thātsakhong Sathuphò Kaen Ban Pakchaek tesanā noe tān hoei.
Lānthī 16 nā 2: Chansarī phikkhu rikkhitta attano ton aiang khālae sadet laeo yām sūt kāngdoek sao ao khao long khok 2 khun pha hoei sai tua bò ngām.