Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
56.2 x 5.0 cm
Manuscript paper dimension:
56.2 x 5.0 cm
Text block dimension:
50.7 x 4.5 cm
Number of pages:
22 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Damaged
Description of manuscript content:
Sonanda tried to help Pathumma in improving her purity. One day, a couple of cockatoos told all the truth to the king. Then the king ordered to bring Pathumma to his palace and organize the wedding ceremony for her and Sonanda. Later the king named Sonanda as the king of Bharanasi.
Colophon:
Lānthī 10 nā 1: Sadet laeo yām van chāi.
Lānthī 10 nā 2: Batnī mūnla satthā māi mī Thao Khattiya 2 khā Thao Nāng kὁ mā khon khwāi hā dai yang potaka bailān mā hü Phὁthao Saen Sitthināvὁn taemkhian yang thammang Sonanthan Kommān phūk thuan 3 nī doem phüa chak mā thapanā thwāi pen thān müa vai phāinā khὁ hü t
ūkhὁi thanglāi phūsāng lae phūkhian nī hü dai thüng suk 3 pakān suk an mī nai müangkhon lae sanfā suk thī laeo mī yὁt viangkaeo mahā nakkhara nelaphān nan kὁ chong mī thiang thae dīrī phū khὁi nὁī dae thao van. Pī moeng hao sangkāt dai 2 phan 5 hὁi tua düan 12 laem 7 kham maen van thit thai kat khai van nan lae. Suddhinaṃ vattame dhānaṃ asavak khayāvahaṃ nibbāna sangkhātaṃ hotu anāgate kāle. Thammang kap nī maen 3 satthā lom kan lae Phὁ Chanphaeng phūkton phūk 2 Saen Lwā phūk 3 Thao Khattiya lae.
Lānthī 11 nā 2: Nāthap phāipāi thammang Sonanthan kommān phūk 3 lae phūkpāi lae thang muan mī 3 phūk chim kan lae bailān thang muan mī 11 bai pāi nāthap lae noe.
Other notes:
This manuscript is the third fascicle of a series of seven fascicles, from DS 0056 00143-00145. The string hole was loose and affect the text.