Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0056 00162
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/624297
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Pak Chaek Monastery
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Thao Khanan Sao together with his wife
Subject matter:
Abhidhamma Doctrine
Begin Year Date:
1910
End Year Date:
2010
Place of copying:
Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
51.5 x 4.8 cm
Manuscript paper dimension:
51.5 x 4.8 cm
Text block dimension:
46.2 x 4.0 cm
Number of pages:
42 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The text mentions various contents which include in the Pitaka canon such as the number of the previous Buddhas; duration of performing perfection of Paññādika Buddha and Saddhādika Buddha; the conditions of human beings who will be born in the period of the religion of the coming Buddha names Ariya Mettaiya; the short story of Gotama Buddha; the benefits derived from giving, observing precepts, meditating, listening to Dhamma preaching; radiation of loving-kindness; the conditions of human world, hells, heavens, brahma and nirvana; and etc.
Colophon:
ລານທີ່ 1 ໜ້າ 1: ໝາຍໜ້າທັບທຳຍອດໄຕປິດຕະກະແລ ມູນລະສັດທາລູກທ້າວຂະໜານເສົາ 2 ຜົວເມຍ ນາມະປັນຍາຕິຊື່ວ່າແມ່ຄຳແພງນ້ອຍຂ້າເຈົ້າທັງ 2 ໄດ້ມາສ້າງຍັງທຳມະຍອດໄຕປິດຕະກະເມືອໄວ້ພາຍໜ້າ ຂໍຫື້ເທວະດາເຈົ້າຈື່ຈຳແດ່ເທີ້ນ. ລານທີ່ 21 ໜ້າ1: ສະເດັດແລ້ວຍາມກອງແລງຂ້າແລ ຜູ້ຂ້າໄດ້ໄສ່ທຳຍອດໄຕປິດຕະກະຜູກນີ້ໄວ້ຄ້ຳຊູສາສະໜາ 5 ພັນພະວັດສາ ຜູ້ຂ້າຈັກປາຖະໜາເອົາຜະຫຍາສັບພັນຍູຕະຍານດວງປະເສີດ ຜູ້ຂ້າເກີດມາຊາດໃດຂໍຫື້ໄດ້ເກີດໂລມສາສະໜາພະພຸດທະເຈົ້າຊື່ວ່າອະຣິຍະເມດໄຕຍະ ຕົນຈັກເກີດມາພາຍໜ້າ ຂໍເທວະດາເຈົ້າທັງຫຼາຍຈື່ຈຳເອົາຄວາມປາກຂ້າແດ່ເທີ້ນ. Lānthī 1 nā 1: Māi nāthap tham Yὁttai Pitaka lae mūnla satthā lūk Thao Khanān Sao 2 phua mia nāma panyāti süvā Mae Khamphaengnὁi khāchao thang 2 dai mā sāng yang thamma Yὁttai Pittaka müa vai phāinā khὁhü thevadā chao chücham dae thoen. Lānthī 21 nā 1: Sadet laeo yām kὁng laeng khā lae phūkhā dai sai tham Yὁttai Pittaka phūk nī vai khamsū sāsanā 5 phan pha vatsā phūkhā chak pāthanā ao phayā sapphanyūtayān duang pasoet phūkhā koet mā sātdai khὁhü dai koet lom sāsanā phutthachao süvā Ariya Mettaya ton chak koet mā ph

Item 1 - Title in Native script:
ທໍາຍອດໄຕປິຕະກະ
Item 1 - Title in Roman script:
Dhamma Nyòt Tipitaka
Item 1 - Title in English script:
Peak of the three baskets
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Lue; Pali; Lao
Top