---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00170

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624305

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Phò Thao Inpang

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Thupī (Monk) Thammapanya

Copying date in native date:

ປີ ກາບສັນ ສັງກາດ 1 ພັນ 3 ຮ້ອຍ 5

Copying date in Gregorian:

AD 1943

Place of copying:

Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province

Script:

Tham Lue

Writing support:

Palm-Leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

57.3 x 4.4 cm

Manuscript paper dimension:

57.3 x 4.4 cm

Text block dimension:

51.0 x 3.5 cm

Number of pages:

20 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

When Amala was in the forest, she met Chavanasunyo and lived with him. Later, they had a son named Khittasera Yotha Kumara. One day, when Khittasera was riding on his elephant wondering in the forest. A hunter came and saw Khittisera’s elephant. He wanted to kill the elephant for its ivories. At the moment, a wasp was biting the hunter. He was painful and not enabled to kill the elephant.

Colophon:

ລານທີ່ 9 ໜ້າ 2: ສະເດັດແລ້ວຍາມວາຍເພົາແລ. Lānthī 9 nā 2: Sadet laeo yām vāi phao lae.

Other notes:

The date appears on DS_0056_00178_010. This manuscript is in a series of eighteen fascicles from DS 0056 00168 to 00185.

---

Item 1 - Title in Native script:

ພະລະສັງຂະຫຍາ (ຜູກຖ້ວນ 3)

Item 1 - Title in Roman script:

Bhala Sangkhanyā (Phuk 3)

Item 1 - Title in English script:

Bhala Sangkhanyā (fascicle 3)

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao