---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00250

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624385

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Bhikkhu Inthapanyo

Subject matter:

Buddhist Tale

Copyist:

Bhikkhu Inthapanyo

Copying date in native date:

ປີ ຮັບໃຄ້, ປີ 1995, ຈ.ສ. 1357, ພໍສໍ 2538

Copying date in Gregorian:

AD 1995

Place of copying:

Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province

Script:

Tham Lue

Writing support:

Palm-Leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

51.2 x 4.8 cm

Manuscript paper dimension:

51.2 x 4.8 cm

Text block dimension:

45.0 x 4.5 cm

Number of pages:

58 pages

Number of blank pages:

2 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

The four princes had been staying at the giant city for a while. Then they continued their journey by boat to Panchanla Nakhon. Then they arrived another giant city called Kotijayarat which was ruled by King Kotijaya who had power and also had a daughter named Pussamari. The princess was born from a flower and beautiful. The king ordered his servants to catch the princes. This time, Pittarat Kuman used his Sikansai sword killed the giants.

Colophon:

ລານທີ່ 28 ໜ້າ 2: ໂລມໃບລານມີ 26 ໃບທັງໜ້າທັບ ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍຣິກຂິດຕະ. ໜ້າທັບໄບຫຼົບທັງປາຍທຳມັງຈຳປາ 4 ຕົ້ນ ຜູກ 2 ມັດ. Lānthī 28 nā 2: Lom bailān mī 26 bai thang nāthap phikkhu Inthapanyo rikkhitta. Nāthap bai lop thang pāi thammang Champā 4 ton phūk 2 mat.

---

Item 1 - Title in Native script:

ຈໍາປາ 4 ຕົ້ນ (ຜູກ 2 ມັດ 2)

Item 1 - Title in Roman script:

Campā Sī Ton (Phuk 2, Mat 2)

Item 1 - Title in English script:

The story of the four frangipani trees (fascicle 2, bundle 2)

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali