---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00280

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624415

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Phò Thao Bā Khoeng (grandfather of Mr. Khoeng)

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Thu Luang Chanthavong, abbot of Vat Pak Chaek temple

Begin Year Date:

1900

End Year Date:

2000

Place of copying:

Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province

Script:

Tham Lue

Writing support:

Palm-Leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

52.0 x 4.6 cm

Manuscript paper dimension:

52.0 x 4.6 cm

Text block dimension:

47.2 x 3.8 cm

Number of pages:

38 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

Suphommamokkha arrived in the Naga world. There, he met a beautiful girl named Chanthakittika. She was the daughter of Naga king. Lather, they fell in love and married. Suphommamokkha stayed in the Naga world for a period.

Colophon:

ລານທີ່ 18 ໜ້າ 2: ຜູກ 3 ພໍ່ເຖົ້າບາເຄິງ ເຈົ້າສັດທາ ຜູ້ຂຽນພໍ່ເຈົ້າວັດ ຈັນທະວົງ ບ້ານຫ້ວຍແຈກ. Lānthī 18 nā 2: Phūk 3 Phὁthao Bā Khoeng chao satthā phūkhian phὁ chao vat Chanthavong Bān Hὁichaek.

Other notes:

This manuscript is the third fascicle of a series of six fascicles holding DS no. DS 0056 00278 – 00283.

---

Item 1 - Title in Native script:

ສຸພົມມະໂມກຂະ ໝາ 9 ຫາງ (ຜູກ 3)

Item 1 - Title in Roman script:

Subrahmamokkha Mā 9 hāng (Phuk 3)

Item 1 - Title in English script:

The story of Suphammamokkha and a nine-tailed dog (fascicle 3)

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao