Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.3 x 20.7 cm
Manuscript paper dimension:
16.3 x 20.7 cm
Text block dimension:
17.5 x 13.5 cm
Number of pages:
72 pages
Number of blank pages:
14 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Later, the eight king’s wives got pregnant at the same time. They asked an astrologer to forecast about the future of their children. The astrologer predicted that the children of Princess Suvannapapha and of Princess Pathumma will be good persons. When they gave birth of their sons, the child of Princess Suvannapapha was given name as Suvannasiho and but the children of Princess Pathumma were a boy named Sinsaiyarat and Hòi Sang (a shell).
Colophon:
Hūpthī 029r – 029v: Sadet laeo yām 8 muang tem kāng khün düan chiang haem 11 kham van sao mü kot yī 1999; phò sò 2542; chò sò 1367 nan lae pen pī kat mao pī thò nan lae.
Rikkhitta attano phukkhu Inthapanyo chao āvāt Vat Bān Pakchaek khian chao satthā sü kap māhü khian tham Sinsai kap nī maen Phòyok Maeyok Sāthu Vòn khao pen satthā lae chao thanglāi hoei laeo lae. Khòhü khā thanglāi dai thüng lokuttara duang pa soet dae thoen bun hoei. Suddhinaṃ vattame dhānaṃ asavak khayāvahaṃ nibbāna sangkhātaṃ hotu anāgate kāle imehiyaṃ kappiyaṃtaṃ aiyanaṃ dhema.