Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.1 x 22.2 cm
Manuscript paper dimension:
16.1 x 22.2 cm
Text block dimension:
20.5 x 14.5 cm
Number of pages:
76 pages
Number of blank pages:
8 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Xiang Chorato and his wife, Nang Khamyat left Tissakham village heading to Pharanasi for visiting Xiang Chorato’s family. On their journey, they confronted giants who obstructed their way. Xiang Chorato fought against the giants by using his magic gun. Finally, he overcame all giants.
Colophon:
Hūpthī 028r: Sadet laeo yām tòn laeng lae. Sāthuphò Ajān dai sāng tham Jolato vai kap sāsanā khòhü phūkhā dai thüng suk 3 pakān khòhü dai khao sū viangkaeo an süvā mahā nelaphān haeng khāphachao thoen. Phūkhā khò phān nā ao payā sapphanyūtayān duang pasoet phūkhā koet mā sāt dai khòhü dia hom sāsanā phachao ton süvā Ariya Mettaya ton chak mā phāinā kò khā thoen. Suddhinaṃ vattame dhānaṃ nibbānaṃ paramaṃ sukkhaṃ. Phūkhā koet mā sāt dai khò yā hü dai phayāt an khāt koet kap ton tua haeng phūkhā dae thoen. Loe 8 bai khò kap thuchao phanāi thanglāi yā chaek lae khian sai pen det kāt noe.