Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.1 x 20.6 cm
Manuscript paper dimension:
16.1 x 20.6 cm
Text block dimension:
18.5 x 12.5 cm
Number of pages:
52 pages
Number of blank pages:
5 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
One day, Dukkhattiya Kumara was riding on the golden swan to a giant city. When he saw the tip of the castle with bright, he dropped to see. He was asked by, Yakkharat, head of the giant that who are you? Where do you come from? And why do you come here? Then Dukkhattiya answered that he comes from Bharanasi. Lather, Dukkhattiya met the daughter of Yakkharat, and they fall in love at first sight.
Colophon:
ຮູບທີ່ 021r: ສະເດັດແລ້ວຍາມບ່າຍ 2 ມວງຍັງ 25 ນາທີ ກາງວັນ ຂອງປີກາບເສັດ ເດືອນ 7 ແຮມ 14 ຄ່ຳ ວັນອັງຄານ ມື້ກາບໃຈ້ ວັນນັ້ນແລ. ຣິກຂິດຕະ ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍ ອັດຕະໂນ ຂຽນດ້ວຍຕົນອຽງຂ້າແລ ຂໍຫື້ຜູ້ຂ້າໄດ້ເຖິງໂລກຸດຕະຣະທຳເຈົ້າດວງປະເສີດ ຄືນິບພານ ຫື້ຜູ້ຂ້າແດ່ເທີ້ນບຸນເຮີຍ.
Hūpthī 021r: Sadet laeo yām bāi 2 muang yang 25 nāthī kāngvan khòng pī kāp set düan 7 haem 14 kham van angkhān mü kāp chai van nan lae. Rikkhitta phikkhu Inthapanyo attatno khian dòi ton aiang khālae. Khòhü phūkhā dai thüng lokuttaratham chao duang pasoet khü nipphān hü phūkhā dae thoen bun hoei.