Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.2 x 20.6 cm
Manuscript paper dimension:
16.2 x 20.6 cm
Text block dimension:
18.5 x 13.0 cm
Number of pages:
84 pages
Number of blank pages:
10 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Taeng On was caught by King Hatthachak, the giant king to his kingdom, Nanthaphan. Taeng On was enforced to disrobe from the ascetic hood and lived in the giant city for a while. When Kumpha, Taeng On’s brother returned from collecting fruits in the forest did not find Taeng On. Then Indra sent his younger brother, Hatsanai to inform Kumpha about Taeng On.
Colophon:
ຮູບທີ່ 001v: ເຈົ້າສັດທາບູຊາເອົາທໍາແຕງອ່ອນ ຜູກ 8 ແມ່ນໄມ່ບາງແລະສາວແສງອ່ອນ ຊື່ວ່າພໍ່ບາສອນເພັດແມ່ບາສອນເພັດ 2 ຜົວເມຍ ສ້າງທານເມືອໄວ້ພາຍໜ້າ ເພື່ອຄໍ້າຊູສາສະໜາພະໂຄດົມໂຄຕະມະເຈົ້າແລ.
ຮູບທີ່ 034r: ສະເດັດຂຽນແລ້ວຍາມທ່ຽງວັນສິບ 2 ມວງເຕັມ ຂອງປີກາບເສັດ ເດືອນຍີ່ ອອກໃໝ່ສິບຄໍ່າ ວັນອັງຄານ ມື້ກ່າເຮົ້າ ປີ 1994 ນັ້ນແລ. ຂ້າພະເຈົ້າພິກຂຸອິນທະປັນໂຍຂຽນແລ ຂໍຫື້ຜູ້ຂ້າໄດ້ຮອດໄດ້ເຖິງໂລກຸດຕະຣະທຳດວງປະເສີດ ຄືນິບພານະທຳເຈົ້າແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ.
Hūpthī 033v – 001v: Chao satthā būsā ao tham Taeng On phūk 8 maen Mai Bāng lae Sao Saeng On süvā Phò Bā Sònphet mae Bā Sònphet 2 phua mia sāng thān müa vai phāinā phüa khamsū sāsanā pha khodom Gotama chao lae.
Hūpthī 034r: Sadet khian laeo yām thiang van sip 2 muang tem khòng pī kāp set düan yī òkmai sip kham van angkhān mü kā hao pī 1994 nan lae. Khāphachao phikkhu Inthapanyo khian lae, khòhü phūkhā dai hòt dai thüng lokuttaratham duang pasoet khü nipphāna tham chao dae kò khā thoen.