---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00531

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624666

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Bhikkhu Inthapanyo

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Bhikkhu Inthapanyo

Copying date in native date:

ແຮມ 15 ຄໍ່າ ເດືອນ ຈຽງ ປີ 1998

Copying date in Gregorian:

1998 December 08

Place of copying:

Vat Pak Chaek Monastery, Pak U district, Luang Prabang province

Script:

Tham Lue; Lao

Writing support:

Paper Schoolbook

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

15.9 x 20.5 cm

Manuscript paper dimension:

15.9 x 20.5 cm

Text block dimension:

18.5 x 13.0 cm

Number of pages:

56 pages

Number of blank pages:

22 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

While staying at the Nekhotharam monastery, the Buddha delivered a sermon to monks the story of Cincamavika who pretended having pregnant with the Buddha. In the past, King Thammathurat who had four sons ruled Bharanasi. One day the king adjudicated the case of a broken pot between a millionaire and a poorest man.

Colophon:

ຮູບທີ່ 020r: ຂຽນແລ້ວຍາມບ່າຍ 3 ມວງຍັງ 15 ນາທີຕອນແລງ ຂອງມື້ເດືອນຈຽງດັບແລ ປີ 1998 ນັ້ນແລ ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍ ຣິກຂິດຕະ. Hūpthī 020r: Khian laeo yām bāi 3 muang yang 15 nāthī tòn laeng khòng mü düan chiang dap lae pī 1998 nan lae. Phikkhu Inthapanyo rikkhitta.

---

Item 1 - Title in Native script:

ອ້າຍກໍາພ້າ

Item 1 - Title in Roman script:

Āi Kamphā

Item 1 - Title in English script:

Story of Ai Kampha

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao