Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.0 x 20.6 cm
Manuscript paper dimension:
16.0 x 20.6 cm
Text block dimension:
19.0 x 14.8 cm
Number of pages:
38 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The text mentions about after the death of his parents, King Ekarat and Queen Sida, Prince Khankhak was inherited the throne and ruled Inthapat Nakhon. The great King Phaya Luang Khankhak governed his people with the ten virtues for a ruler. Therefore, his kingdom was peaceful and prosperous.
Colophon:
Hūpthī 011: Sadet laeo yām 10 muang pāi 10 nāthī khὁng düan 10 ὁkmai 4 kham van phut thai hwāi set nan lae pī 2 kao.
Hūpthī 011v: Pī hwāi met sangkāt rāja dai 1 phan 3 hὁi 53 tua phὁ sὁ 2534; khὁ sὁ 1991; vanthī 13 rikkhitta taemkhian maen khὁi Sāthū Haeng Hemako chao āvāt Vat Pākchaek lae khian khamsū sāsanā phachao lae.
Hūpthī 012r: Phikkhu Haeng khὁ pāthanā ao lokuttara tham chao lae khὁhū phūkhā dai khāo sū nelaphān dae kὁ khā thoen. Suddhinaṃ vattame dhānaṃ asavak khāyāvahaṃ nibbāna saṃkhātaṃ hontu anāgate kāle imehiyaṃ kapiyaṃtaṃ naṃ aiya thema laeo lae. Phikkhu sammanian ton thetsanā kὁ khὁi ān pai theon tua bὁ ngām dae.
Hūpthī 012v: Tham Khankhāk thangmuan 7 phūk chim kan noe thā sia sὁk hü man dai noe.
Hūpthī 015r: Pī khὁi khian tham phūk nī vatsā nī mī phikkhu 3 ton phikkhu Nantha pen chao āthikān Phikkhu Haeng phūkhian pen chao āvāt phikkhu Lāi maen lekhā phūk thuan 3 mī sammanian 6 ton pī 2 kao.
Hūpthī 015v: Thā phai dai thetsanā khὁ yā pamāt khὁi dae khὁhū bun