Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0056 00641
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/624776
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Pak Chaek Monastery
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Bhikkhu Inthapanyosalo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Subject matter:
Jataka
Copyist:
Bhikkhu Inthapanyosalo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Copying date in native date:
ປີ ກົດສະງ້າ, ຈ.ສ. 1352, ພ.ສ. 2533, ຄ.ສ. 1990
Copying date in Gregorian:
AD 1990
Place of copying:
Pak Chaek Monastery, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.2 x 20.5 cm
Manuscript paper dimension:
16.2 x 20.5 cm
Text block dimension:
19.5 x 13.0 cm
Number of pages:
50 pages
Number of blank pages:
3 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The text mentions about the First Buddhist Council which was presided over by Venable Maha Kassapa Thera. The day before the synod, Venerable Ananda Thera was focusing his efforts on the attainment of Nirvana and he was able to reach the specified level of attainment before the convening of the conclave. The last part mentions about a monk questioned the Buddha about the benefits which derived from offering the eight requisites to the Sangha.
Colophon:
ຮູບທີ່ 023v – 024r: ສະເດັດແລ້ວຍາມ 7 ມວງເຕັມ ຕອນເຊົ້າ ເດືອນຍີ່ ແລມ 6 ຄໍ່າ ວັນເສົາ ໄທ ມຶງເມັດນັ້ນແລ ຂຽນປີ ກັດສະງ້າ ພ.ສ. 2533, ຈ.ສ 1352, ຄ.ສ 1990 ພິກຂຸອິນທະບັນຍາ ຂຽນຄ້ໍາຊູ ອີ່ນາຍແມ່ເຖົ້າອີ່ແອ່ນ ຊື່ນ້ອຍຊື່ສາວຈັນແພງແລ. ສຸດທິນັງ ວັດຕະເມທານັງ ອາສະວັກ ຂະຍາວະຫັງ ນິບພານະ ສັງ ຂາຕັງ ໂຫຕຸ ອະນາຄະເຕກາເລ ອິເມຫິຍັງ ກັບປິຍັງຕັງ ໄອຍະ ເທມະ. Hūpthī 023v – 024r: Sadet laeo yām 7 muang tem tὁn sao düan yī laem 6 kham vansao thai müng met nan lae. Khian pī kat sangā phὁ sὁ 2533; chὁ sὁ 1352; khὁ sὁ 1990. Phikkhu Inthapanyā khian khamsū Ī Nāi Maethao Ī Aen sü nὁi sü Sāo Changphaeng lae. Suddhinaṃ vattame dhānaṃ asavak khāyāvahaṃ nibbāna saṃkhātaṃ hotu anāgate kāle imehiyaṃ kapiyaṃtaṃ aiya dhema.

Item 1 - Title in Native script:
ບຸບພະນະຣົງ
Item 1 - Title in Roman script:
Pubbanarong
Item 1 - Title in English script:
Pubbanarong
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Lue; Pali; Lao
Top