---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00651

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624786

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Subject matter:

Ānisaṃsa

Copyist:

Mai Unfan

Script:

Tham Lue; Lao

Writing support:

Paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

20.8 x 15.7 cm

Manuscript paper dimension:

20.8 x 15.7 cm

Text block dimension:

14 x 19 cm

Number of pages:

88 pages

Number of blank pages:

51 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

Thipphamon (Dibbamanta) is a series of Khatha (incantation) in Pali read by a monk during giving a sermon to the people on the accessions of the auspicious ceremonies, for examples the ceremony for a new house and on the occasion on the Lao New year festivals. The first part of the text is in Pali language in the form of incantations and followed by blessings for the hosts and listeners. The blessing text describes for all dangers may disappear from you, may you have good luck and obtain valuable properties.

Colophon:

Hūpthī 006r – 006v: Sadet laeo 11 muang yang 10 düan chiang ὁkmai 14 kham pī 2014. Chao satthā Phὁ Chān Vὁn, Mae Chān Vὁn phὁm dὁi khὁpkhua lae lūk tao thuk thuk khon thān müa vai phāinā nai ngān saloem salὁng vat düan 3 pheng phū taemkhian maen Mai Unfan hai Sāthu Bun chong ao tit tua pai nam. Hūpthī 031r: Sadet laeo yām 12 muang yang 5 nāthī lae mü düan chiang phing. Vanthī 6.11.2014, chao satthā kὁ maen chamnuan lūk lān khὁpkhua khὁng Maethao Chān Khamvὁn yang Pālamī lae Onhatsavisai tüm lae, maen thān ngān saloem salὁng ālām hὁsong hὁkὁng lae bua kuam sim lae thāng.

---

Item 1 - Title in Native script:

ທິບພະມົນ

Item 1 - Title in Roman script:

Dibbamanta

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao

---

Item 2 - Title in Native script:

ແລະອານິສົງສັບພະທານ

Item 2 - Title in Roman script:

Ānisaṃsa Sabba Dāna

Item 2 - Author:

Anonymous

Item 2 - Language:

Lue; Pali; Lao