Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0056 00658
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/624793
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Pak Chaek Monastery
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Bhikkhu Inthapanyosalo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Subject matter:
Jataka
Copyist:
Bhikkhu Inthapanyosalo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Copying date in native date:
ປີ ກັດເໝົ້າ, ຈ.ສ. 1361, ພ.ສ. 2542, ຄ.ສ. 1999
Copying date in Gregorian:
AD 1999
Place of copying:
Pak Chaek Monastery, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.2 x 20.4 cm
Manuscript paper dimension:
16.2 x 20.4 cm
Text block dimension:
19.5 x 13.5 cm
Number of pages:
56 pages
Number of blank pages:
17 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The Bodhisatta was born as Prince Pachitta Kumara, the son of King Pathumut of Pathumuttara Nakhon. When he was grown up, his father asked him to choose a partner in marriage by selecting from 33,000 girls from the city. But the prince was not interested in anyone at all. One day, Pachitta Kumara travelled to Champa Nakhon. There, he found a famer couples. The wife was getting pregnant. He stayed with them and helped them to do the farm. He promised them that if their child is a girl he will marry her. Later, the wife gave birth of a girl whose name was Ora Phimpha.
Colophon:
ຮູບທີ່ 019v – 020r: ຂຽນສະເດັດແລ້ວຍາມ 6 ມວງຕອນແລງ ເດືອນ 8 ສອງ ແລມ 11 ຄໍ່າ ວັນທິດ ໄທ ມື້ເຕົ່າສີ ປີກັດເໝົ້າ ພ.ສ. 2542; ຈ.ສ. 1361; ຄ.ສ. 1999. ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍ ເຈົ້າອະທິການວັດປາກແຈກ ລິກຂິດຕະອັດຕະໂນ ກໍ່ຂ້າແລ. Hūpthī 019v – 020r: Khian sadet laeo yām 6 muang tὁn laeng düan 8 sὁng laem 11 kham vanthit thai mü tao sī pī kat mao, phὁ sὁ 2542; chὁ sὁ 1361; khὁ sὁ 1999. Phikkhu Inthapanyo chao āthikān Vat Pākchaek rikkhitta attano kὁ khā lae.

Item 1 - Title in Native script:
ອໍຣະພິມພາ (ຜູກຕົ້ນ)
Item 1 - Title in Roman script:
Òra Bimbā (Phuk Ton)
Item 1 - Title in English script:
The story of Princess Bimbā (fascicle 1)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Lue; Pali; Lao
Top