นายมูน สมธวิล ลิขิตแล้ว วันธี ๓๐ ตุลาคม ๒๕๑๘ เวลา ๑๐ โมง วัน ๕ แรม ๑๐ ฅ่ำ เดือนเกียงแล
Nai Mun Sathathawin finished the writing on 30 October 1975, at 10 o'clock, on the fifth day of the week, on the tenth day of the waning moon of the first [lunar] month (düan kiang).
Item 1 - Title in Native script:
นิยายลายงูหลวง (ผูก ๕)
Item 1 - Title in Roman script:
Niyai Lai Ngu Luang (Phuk Ha)
Item 1 - Title in English script:
The tale of the Pattern of Giant Serpent, Fascicle Five