The text of Panyaparami or Paññāpāramī (perfection of wisdom) is regularly used by a monk to read during delivering a sermon to people on the occasion of an auspicious ceremony. The content tells that in the Buddha's time, the Buddha traveled to the Tavatimsa Heaven to attend the Buddhist Lent. The Buddha delivered this valuable sermon " Panyaparami or 30 perfections of the Buddha" to Indra and Devas. A Bodhisattva needs to be completed these 30 perfections before becoming a Buddha. Anyone who writes the text of Panyaparami by oneself, or asks others to write for, or pays attention to listen to the preaching of Panyaparami, the one would get many benefits and would become rich and will be avoided from all misfortunes.
Colophon:
ລານທີ່ 7 ໜ້າ 2: ຈຸນລະສັງກາດໄດ້ 1289 ຕົວ ປີເມິງເໝົ້າ ເດືອນ 3 ອອກ 9 ຄໍ່າ ວັນ 2 ມື້ກັດ[…] ຍາມທ່ຽງວັນ ໝາຍມີ ທິດພົມມາ ຢູ່ບ້ານປາກຫຼຶງ ໄດ້ສ້າງ ພະປັນຍາປາຣະມີ ດວງ[ນີ້] ໄປຫາພໍ່ແມ່ທັງ 2 ຊື່ວ່າອ້າຍຈັນທາ ແມ່ຊື່ສາວເສິ ແລ້ວຂໍໃຫ້ບຸນມາຄ້ຳຊູລູກ ຜູ້ໄດ້ສ້າງໜັງສືຜູກນີ້ ຂໍໃຫ້ຫາຍໂພຍໄພພະຍາດທິໂລຄາທັງມວນແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ.
Folio 7 on the verso side: In Cunlasakkarat (CS) 1289, a moeng sai year, on the ninth day of the waxing moon of the third lunar month, the second day of the week (Monday), a kat […]day, the writing of this manuscript was finished in the midday. Thit Phomma from Ban Pak Lueng sponsored the making of this manuscript entitled Panyaparami, in order to dedicate this merit to my parents named Mr. Chantha and Mrs. Ser. May the benefit of this manuscript support me who is the sponsor of the making of this manuscript. May I be free from all dangers and diseases.