---

DREAMSEA Project No.:

DS 0115 00001

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/792715

Country:

Indonesia

City (Province):

Lombok Tengah (Nusa Tenggara Barat)

Name of collection:

Private Collection of Gede Nursan

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Subject matter:

Quranic Exegesis; Quranic Science

Copyist:

Shauda

Copying date in native date:

20 Rabī'u al-Awwal

Begin Year Date:

1800

End Year Date:

1900

Script:

Arabic; Pegon

Writing support:

Tree-bark paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

26.5 x 19 cm

Manuscript paper dimension:

26.5 x 19 cm

Text block dimension:

20.5 x 14 cm

Number of pages:

466 pages

Number of blank pages:

1 page

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

The manuscript contains Quranic commentary known as Tafsīr al-Jalālayn written by Jalāl al-dīn al-Maḥallī dan Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī. The commentary is on Q.S. al-Baqarah: 72 up to the end of Q.S. al-Kahfi. The manuscript also deals with Islamic science.

Colophon:

Wis tutug kitab ing dina isnayn ba’da al-subh ing wulan rabi’ ing tanggal dua puluh wa-sahib al-khat sahib al-kitab wa-ismuhu ‘ala thalathat ahruf ahaduha al-shīn ma’a al-fathah wa-thaniyuha wawu ma’a al-sukun wa-rābi’uhā al-dal ma’a al-fathah, wa baytuhu fi al-dar Salading wa-Allah a’lam bi-al-sawab.

Other notes:

The text of the Qur’an is written in red and surrounded by commentary in Arabic in black. Between the lines are Javanese glosses in Pegon script that were probably added later by the user of the manuscript.

---

Item 1 - Title in Roman script:

[Tafsīr al-Jalālayn]

Item 1 - Title in English script:

[Tafsīr al-Jalālayn]

Item 1 - Author:

Jalāl al-Dīn al-Maḥall; Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī

Item 1 - Language:

Arabic; Javanese

---

Item 2 - Title in Native script:

معرفة الناسخ والمنسوخ على نظم ترتيب القرأن المجيد

Item 2 - Title in Roman script:

Ma‘rifat al-Nāsikh wa-al-Mansūkh ‘alá naẓm tartīb al-Qur’ān al-Majīd

Item 2 - Author:

‘Abd al-Raḥmān al-Dimashqī

Item 2 - Language:

Arabic