---

DREAMSEA Project No.:

DS 0103 00005

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/791630

Country:

Laos

City (Province):

Pak Ou (Luang Prabang)

Name of collection:

Vat Hat Khò

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Subject matter:

Astrology; White Magic

Place of copying:

Vat Hat Khò Monastery

Script:

Tham Lue; Lao

Writing support:

Mulberry Paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

21.9 x 16.4 cm

Manuscript paper dimension:

21.9 x 16.4 cm

Text block dimension:

18.0 x 15.5 cm

Number of pages:

84 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

The manuscript contains various kinds of texts in astrology, magic spells, and medicine.

Other notes:

The manuscript is sewn with a cotton cord and two bamboo stick at its spine.

---

Item 1 - Title in Native script:

[ຍາມຜີຫຼວງ]

Item 1 - Title in Roman script:

[Yām bī Luaṅ]

Item 1 - Title in English script:

[Time of the great spirit]

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao

---

Item 2 - Title in Native script:

[ຄໍາສອນຜູ້ເຖົ້າ]

Item 2 - Title in Roman script:

[Gam sòn phū thao]

Item 2 - Title in English script:

[The teachings from ancestors]

Item 2 - Author:

Anonymous

Item 2 - Language:

Lue; Pali; Lao

---

Item 3 - Title in Native script:

[ຄາຖາອາຄົມ]

Item 3 - Title in Roman script:

[Gāthā āgom]

Item 3 - Title in English script:

[Magic spells]

Item 3 - Author:

Anonymous

Item 3 - Language:

Lue; Pali

---

Item 4 - Title in Native script:

[ຕໍາລາຢາແລະຄາຖາອາຄົມ]

Item 4 - Title in Roman script:

[Tamlā yā and gāthā āgom]

Item 4 - Title in English script:

[Medical treatise and magic spells]

Item 4 - Author:

Anonymous

Item 4 - Language:

Lue; Pali