Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0113 00123
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/791938
Country:
Thailand
City (Province):
Nan
Name of collection:
Wat Monthian
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Anonymous
Subject matter:
Abhidhamma
Copyist:
Anonymous
Copying date in native date:
Cuḷasakarāja 1270
Copying date in Gregorian:
1868
Place of copying:
Anonymous
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
5 x 34 cm
Manuscript paper dimension:
5 x 34 cm
Text block dimension:
4.3 x 27.5 cm
Number of pages:
28 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
This manuscript describes the time when the Buddha went to teach Abhidhamma (The basket of higher teaching) such as Dhammasaṅgiṇī, Vibhaṅga, Dhātukathā, Pukkalapaññatti, Kathāvatthu, Yamaka, and Mahāpaṭṭhāna, to his divine mother in the Dusita heaven.
Colophon:
ปริปุณณะแล้วยามกองแลง นะวัน 4 แกล่ข้าแล ฯ สกราศ 1270 ตัว ปลีเต่าสันแล ฯ สุทินฺนํ ธมฺมริกฺขิตฺตทานํ ญาว อร(ห)นฺตา มคฺคญานํ นิพฺพาน ปจฺจโย โหนฺตุ เม ทิ นิจํ ทุวํ ทุวํ แล ฯ ตัวค็บ่งาม เหตว่าข้าหัดใหม่แลเจ้าเหิย นายเหิย ฯ [I] finished copying [the manuscript] in the afternoon on a Wednesday in Cūḷasakarāja 1270. Sudinnaṃ dhammalikkittadānaṁ yāva arahantā maggañāṇaṃ nibbāna paccayo hotu niccaṃ duvaṃ duvaṃ. [May the merit derived from making this manuscript support us to become Arahant disciples and reach Nirvana] The handwriting is not beautiful since I have recently learnt to inscribe palm-leaf manuscripts. Remark: The year corresponds to 1868 CE.
Other notes:
(The left-hand side of the first folio) “Abhidhamma Piṭaka”.

Item 1 - Title in Native script:
อภิธัมมฯบิฏก
Item 1 - Title in Roman script:
Abhidhamma Piṭaka
Item 1 - Title in English script:
Abhidhamma Pitaka
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Lan Na
Top