---

DREAMSEA Project No.:

DS 0113 00129

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/791944

Country:

Thailand

City (Province):

Nan

Name of collection:

Wat Monthian

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Abhidhamma

Copyist:

Anonymous

Copying date in native date:

4, 12 (lunar) Cuḷasakarāja 1259

Copying date in Gregorian:

1897 August 31

Place of copying:

Anonymous

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

4.5 x 50.5 cm

Text block dimension:

3.8 x 42 cm

Number of pages:

32 pages

Number of blank pages:

9 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

This manuscript describes the time when the Buddha went to teach Abhidhamma (The basket of higher teaching) such as Dhammasaṅgiṇī, Vibhaṅga, Dhātukathā, Pukkalapaññatti, Kathāvatthu, Yamaka, and Mahāpaṭṭhāna, to his divine mother in the Dusita heaven.

Colophon:

ปริปุณณะแล้วยามตาวันช้ายบ่ายไพแถมหน้อย ๑ ค็จักเข้าสู่กองแลงแกล่ข้าแล ฯ สักขาศ 1259 ตัว ปลีเมืองเร้า เดือน 12 ออกสี่ฅ่ำ พร่ำว่าได้วัน 3 แล ฯ ข้าขอเอาติวิธสุกข์ สุก ๓ ประการ มีนิพพานเจ้าเปนยอดแท้ดีหลี นิจฺจํ ธุวํ ธุวํ แกล่ข้าแท้ดีหลีเทิอะ นโสภติ นักแลเจ้าเริย ที่ใหย่ค็ใหย่ ที่หน้อยค็หน้อยเตมธี บ่เสมิอกันแลเจ้าเริย ฯ [I] finished copying [the manuscript] in the afternoon, in Cūḷasakarāja 1259, on the fourth waxing-moon day of the twelfth [lunar] month, on a Tuesday. May [the merit derived from copying this manuscript lead me] to three kinds of happiness with Nibbāna as the most ultimate one. The handwriting is not beautiful with different sizes of letters. Remark: The date corresponds to Tuesday, 31 August 1897 (1259 Bhadrapada 4).

Other notes:

(The left-hand side of the first folio) “Seven treatises of Abhidhamma Piṭaka, first fascicle”.

---

Item 1 - Title in Native script:

อภิธัมมฯา 7 กัมพฯฯีร์

Item 1 - Title in Roman script:

Abhidhamma VII Kampī

Item 1 - Title in English script:

Seven treatises of Abhidhammā Piṭaka

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Lan Na