This manuscript describes the time when the Buddha went to teach Abhidhamma (The basket of higher teaching) such as Dhammasaṅgiṇī, Vibhaṅga, Dhātukathā, Pukkalapaññatti, Kathāvatthu, Yamaka, and Mahāpaṭṭhāna, to his divine mother in the Dusita heaven.
Colophon:
ปริปุณณะแล้วเวลาหกนาฬิกาก่อนเที่ยงแกล่ข้าแล ฯ จุฬสักกราชได้ ๑๒๘๐ ตัว ปลีเปิกสง้า เดือน ๑๒ ขึ้น ๕ ฅ่ำ วัน ๓ พ.ส. ๒๔๖๑ กัญญายน ฯ สัทธานายน้อยสมเปนเคล้า พร้อมกับด้วยภัลลยาแลพ่อแม่พี่น้องธุกฅนๆ ได้ส้างยังรัสสธัมม์เจ้าผูกนี้แล้ว เพื่อให้เปนประไจยแก่อรหันตาแลนิพพาน จงให้สมริทธิทุกปละการเธิญ
[The writing of this manuscript] was completed at forenoon 6 o’clock in CS 1280, a poek sanga year, on the fifth waxing-moon day of the twelfth [lunar] month, the third day of the week, 2461 BE, in September.
The commission of this religious manuscript was sponsored by Nòi (ex-novice) Som, the principal initiator, his wife, and his family. May we successfully reach Nibbāna. May all our wishes be fulfilled.
Remark: The date corresponds to Tueday, 10 September (1280 Bhadrapada 15).
Other notes:
(On the left side of the first folio) “Abhidhamma Piṭaka, concise version.”