---

DREAMSEA Project No.:

DS 0113 00312

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/792127

Country:

Thailand

City (Province):

Nan

Name of collection:

Wat Monthian

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Anonymous

Copying date in native date:

Anonymous

Copying date in Gregorian:

1862

Place of copying:

Wat Na Bua

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

4.3 x 56 cm

Manuscript paper dimension:

4.3 x 56 cm

Text block dimension:

3.6 x 49.5 cm

Number of pages:

48 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

(Fascicle 4) Chaliaochalat gave several stories to the king of Champa: a story of a king who lost his city because of deep obsession of gambling (Ska); a story of a goldsmith who disguised himself into a woman to have sexual affairs with a rich man’s daughter who was a king’s wife; a story of a garuda and a turtle; a story of a cowboy who cheated his neighbors.

Other notes:

(Front cover) “Front cover of Siaosawat, seventh fascicle, belonging to Wat Na Bua” (Back cover) “Back cover of Siaosawat, seventh fascicle, belonging to Wat Na Bua” (Left side of the first folio) “Siaosawat, seventh fascicle, belonging to Wat Na Bua”

---

Item 1 - Title in Native script:

สยฯวสวฯาดฯ ผูก 4

Item 1 - Title in Roman script:

Siaosavāt, Phūk IV

Item 1 - Title in English script:

Siaosawat Jataka, Forth fascicle

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Lan Na