---

DREAMSEA Project No.:

DS 0113 00774

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/792589

Country:

Thailand

City (Province):

Nan

Name of collection:

Wat Monthian

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Buddhist Chronicle

Copyist:

Mr. Khattiya

Copying date in native date:

11, 12 (lunar) Cuḷasakarāja 1269

Copying date in Gregorian:

1907 October 3

Place of copying:

Monthian village, Nan

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

5.5 x 49 cm

Text block dimension:

4.3 x 41 cm

Number of pages:

40 pages

Number of blank pages:

1 page

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Colophon:

ศักขาษ 1269 ตัว ปลีเมืองเมด เดือน 12 แรม 11 ฅ่ำ วันผัด ยามกองแลง ปริปุนนาแล ฯ หนานขัต บ้านมุรเทียรเขียนค้ำชูสาสนาพระโคตมะตราบ ๕ พันวัสสา ขอหื้อข้าหนานขัดได้เปนอรหันตาตนนึ่งแท้ดีหลีเทิอะ แต้มธัมม์ผูกนี้ อายุข้าได้ ๗๒ ปลีแล้ว ฯ I, Mr. Khattiya, living at Ban Monthian, aged 72, finished copying [this manuscript] in CS 1269, on the eleventh waning-moon day of the twelfth [lunar] month, on a Thursday, at the time of the sunset drum. May I attain Arahantship. Remark: This date corresponds to Thursday, 3 October 1907 (1269 Bhadrapada 26).

Other notes:

The first three folios are slightly damaged. The text is partly missing. (The left side of the first folio) “Chronicle of Phraya Dhammarājā”.

---

Item 1 - Title in Native script:

ตำนาฯนฯพรฯยฯาธัมมฯิกราช

Item 1 - Title in Roman script:

Tamnān Phrayā Dhammikarācha

Item 1 - Title in English script:

Chronicle of Phraya Dhammarājā

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Lan Na