Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0113 00851
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/792666
Country:
Thailand
City (Province):
Nan
Name of collection:
Wat Monthian
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Monk Inpaeng
Subject matter:
Jataka
Copyist:
Monk Sitthiyot
Copying date in native date:
5, 11 (lunar) Cuḷasakarāja 1284
Copying date in Gregorian:
1922 September 11
Place of copying:
Phayawat Village, Nan
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript paper dimension:
5 x 46 cm
Text block dimension:
4 x 36 cm
Number of pages:
60 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Kumāra or Kuman (the section on the children) is the eighth of the 13 sections of Vessantara Jataka. It tells of Brahmin Jūjaka who had arrived at Mount Vamka and stayed overnight near the hermitage of the ascetic Vessantara. At dawn on the next morning, Jūjaka waited until Princess Maddī went away to gather fruits. He then came out and begged Vessantara for Prince Jali and Princess Kanha. When the children realized that the Brahmin was asking for them, they were so scared that they hid themselves under the lotus leaves in the pond. Vessantara called them and made them understand his wishes. Then the ascetic gave them to Jūjaka who bound their hands together and dragged them out of there.
Other notes:
(Left side of the first folio) “Kumārapabba, Phukam Version, 101 gathā in total”.

Item 1 - Title in Native script:
กุมารฯ
Item 1 - Title in Roman script:
Kumāra
Item 1 - Title in English script:
Kumāra (The children)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Lan Na
Top