---

DREAMSEA Project No.:

DS 0126 00010

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/792755

Country:

Thailand

City (Province):

Lamphun

Name of collection:

Wat Ban Hong Luang

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Buddhist Chronicle

Copyist:

Sāmaṇera (novice) Paññā

Copying date in native date:

4, 02 (lunar) Cuḷasakarāja 1265

Copying date in Gregorian:

1903 November 11

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

4 cm x 41 cm

Text block dimension:

3 cm x 34 cm

Number of pages:

66 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Colophon:

Nibbāna paccayo hotu me nicaṃ dhuvaṃ dhuvaṃ nibbānaṃ paramaṃ sukkhaṃ. Sakkarāja (CS) 1265, a ka mao year, reaching the season of the second lunar month, on the seventh waning-moon day, the fourth day of the week. Novice Paññā copied this Nithan Tamnan Takhong. May the merit derived from this action reward me with sharp wisdom and understanding of all 84,000 collections of the Dhamma in every next life. May all sinful deeds I have committed never result in negativity in the future. No matter whether I would be reborn, may all my sinful deeds never result in anything. May all sinful deeds committed by my family members, friends, and teachers never result in anything either. May the merit derived from writing this manuscript Phra Nithan Tamnan Thakhong reward me with threefold happiness of which Nibbāna is the ultimate destination. May I live long in this life and next lives. May all kinds of danger and anxiety be away from me and my family members.

Other notes:

The date corresponds to 1265 Karttika 22 = Wednesday, 11 November 1903.

---

Item 1 - Title in Native script:

ตำนานธาตุตะโก้ง

Item 1 - Title in Roman script:

Tamnān Dhātu Takoṃ

Item 1 - Title in English script:

The legend of That Takong

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Tai Yuan