Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0126 00151
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/792896
Country:
Thailand
City (Province):
Lamphun
Name of collection:
Wat Ban Hong Luang
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Anonymous
Catalog reference:
ลพ.12-10-018-00.
Subject matter:
Abhidhamma
Copyist:
Mahā Svādhu Cao Sommaṇa
Copying date in native date:
9, 10 (lunar) Cuḷasakarāja 1244
Copying date in Gregorian:
1882 August 08
Place of copying:
Wat Ban Cetiya Yang Som, Lamphun
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript paper dimension:
5.5 cm x 51 cm
Text block dimension:
4 cm x 41.5 cm
Number of pages:
70 pages
Number of blank pages:
8 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
This manuscript describes the time when the Buddha went to teach Abhidhamma (The basket of higher teaching) such as Dhammasaṅgiṇī, Vibhaṅga, Dhātukathā, Pukkalapaññatti, Kathāvatthu, Yamaka, and Mahāpaṭṭhāna, to his divine mother in the Dusita heaven.
Colophon:
Dhammalikhitta arahattaphala-nibbāna paccayo hotu me metteyya buddha santike kāle meyhaṃ niccaṃ dhuvaṃ Nan (ex-monk) Ñāna inscribed this manuscript so that the Teachings of the Buddha could be prolonged until [the end of] 5,000 years. In CS 1244, a tao sanga year, on the ninth waning-moon day of the tenth [lunar] month, Dutiya, a Tuesday as the Mon say, a kat mao day as the Tai say, in early afternoon (12:00–13:30), the writing of this manuscript was finished. May the merit derived from inscribing the manuscript be transferred to my family members. Mahā Svādhu Cao Sommaṇa from Wat Ban Hong Lung inscribed this manuscript during his stay at Ban Cetiya Yang Som. I am not good at inscribing palm-leaf manuscripts. There might be some mistakes and missing, please forgive me! Namāmi dhammaṃ sabbapāpaṃ vinassantu me. Please be careful when using this manuscript since I am not an experience [scribe],
Other notes:
This date corresponds with Tuesday, 8 August 1882 (1244 Toutyashada 24).

Item 1 - Title in Native script:
ปิฏกะทังสาม-อภิธัมมา
Item 1 - Title in Roman script:
Pitaka Tam Sam - Abhidhamma
Item 1 - Title in English script:
3 Baskets of Buddhist canon - Abhidhammapitaka
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Tai Yuan
Top