Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0126 00173
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/792918
Country:
Thailand
City (Province):
Lamphun
Name of collection:
Wat Ban Hong Luang
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Anonymous
Subject matter:
Jataka
Copyist:
Anonymous
Copying date in native date:
14, 11 (lunar) Cuḷasakarāja 1239
Copying date in Gregorian:
1877 September 07
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
4.8 cm x 58.0 cm
Manuscript paper dimension:
4.8 cm x 58.0 cm
Text block dimension:
3.5 cm x 50.0 cm
Number of pages:
38 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The king of Jetuttara Nagara, had three sons: Anilla, Gandha and Sujavannacakka. Meanwhile, in Rajagrha, a young woman named Khemavati who had drunk some urine left by a bull in one of his tracks gave birth to a girl named Ummādanti. Once grown up, Ummadanti went in search of her father, the bull. While crossing a forest, she met Prince Sujavanṇacakka. After having flirted for a while, they both fell in love with each other. The prince brought Ummādanti to Jetuttara Nagara where King Jumbu had his son ascend the throne and conducted a wedding ceremony. After having reigned for some time, Sujavanṇácakka and Ummadanti went back to the jungle and became hermits.
Colophon:
In CS 1239, a moeng pao year, on the fourteenth waning-day of the eleventh [lunar] month, the seventh day of the week, at the time of the morning drum, [the writing of this manuscript was finished]. Iminā dhamma likhittaṃ dānaṃ arahatta phala paccayo hotu me metteyya buddha santike anāgate kāle meyhaṃ niccaṃ dhuvaṃ dhuvaṃ. May this merit support me and my family members.
Other notes:
This date corresponds with Friday, 7 September 1877 (1239 Sravana 29).

Item 1 - Title in Native script:
สุชวัณณะชาดก ผูก 4
Item 1 - Title in Roman script:
Sujavaṇṇa Jātaka, Phūk IV
Item 1 - Title in English script:
สุชวัณณะชาดก ผูก 4
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Tai Yuan
Top