Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0126 00195
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/792940
Country:
Thailand
City (Province):
Lamphun
Name of collection:
Wat Ban Hong Luang
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Police Sergeant Bunpan; his wife; his children
Catalog reference:
ลพ.12-03-005-00.
Subject matter:
Abhidhamma
Copyist:
Novice Paññā
Copying date in native date:
4, 10 (lunar) Cuḷasakarāja 1283
Copying date in Gregorian:
1921 July 08
Place of copying:
Wat Huai Ha, Lamphun
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript paper dimension:
5 cm x 55 cm
Text block dimension:
4 cm x 47.5 cm
Number of pages:
30 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
This manuscript defines the sophisticated high-level Dhamma explaining the main or important topics of the Dhamma: Cita (meritorious thoughts or Kusala, demeritorious thoughts or Akusala, neutral thoughts of neither meritorious nor demeritorious ones), Vedanā (happiness, suffer, neutral feelings of neither happy nor suffering ones), Rūpa (form), and moderate-length explanations of different Dhamma topics.
Colophon:
[The writing of this manuscript] was finished at the time of the evening drum. Sudinnaṃ vatta me dānaṃ dhammadānaṃ nibbāna paccayo hotu no niccaṃ dhuvaṃ dhuvaṃใ In CS 1283, a ruang rao year, on the fourth waxing-moon day of the tenth [lunar] month, the first day of the week as the Mon say, a tao yi day as the Tai say, the eighth propitious time, ahaṃ nāmaṃ nāmakara, I, Novice Paññā, inscribed the manuscript during my stay of assistance to Svādhu Gambhīra of Wat Huai Ha. The principal initiator was Police Sergeant Bunpan, together with his wife and his children, who sponsored the writing of this manuscript entitled Abhidhammā-saṅgiṇī for Buddhism.
Other notes:
This date corresponds with Friday, 8 July 1921 (1283 Ashada 4), according to the Lan Na calendar. However, according to the Chiang Tung calendar the date would correspond to Sunday, 7 August 1921 (1283 Sravana 4).

Item 1 - Title in Native script:
อภิธัมมมา-สังคิณี
Item 1 - Title in Roman script:
Abhidhamma-Saṅgiṇī
Item 1 - Title in English script:
Abhidhamma -Sanggini
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Tai Yuan
Top