(Front cover)
This first fascicle of Vidhūrajātaka-vohāra was made by Layman Phüan Cai and his son for Buddhism in CS 1052, Ma Meng year, on the eighth waxing-moon day of the Kattika month, a Tuesday, corresponding to, according to the Cambodian calendar, CS 1052, Ma Meng year, the rainy season, on the eighth waxing-moon day of the month of Karttika, a Tuesday.
Other notes:
This date corresponds with Monday, 11 September 1690 (1052 Bhadrapada 8).