---

DREAMSEA Project No.:

DS 0126 00332

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/793077

Country:

Thailand

City (Province):

Lamphun

Name of collection:

Wat Ban Hong Luang

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Catalog reference:

ลพ.12-08-001-00.

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Monk Mahāvaṃsa

Copying date in native date:

8, 12 (lunar) Cuḷasakarāja 1297

Copying date in Gregorian:

1935 September 05

Place of copying:

Wat Ban Hong Luang, Lamphun

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

5 cm x 44.5 cm

Text block dimension:

3.5 cm x 37.0 cm

Number of pages:

44 pages

Number of blank pages:

3 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Colophon:

Monk Mahāvaṃsa wrote this manuscript by himself for Buddhism in expectation of gaining the Enlightenment. Nibbāna paccayo hotu me anāgate kāle niccaṃ dhuvaṃ dhuvaṃ. In CS 1297, a dap khai year, on the eighth waxing-moon day of the twelfth [lunar] month, the fifth day of the week, in early afternoon, Monk Mahāvaṃsa finished writing this manuscript by himself at Wat Si Bun Rüang Ban Hong, the southern part of Li district (khwaen) in Hariphunchai.

Other notes:

This date corresponds with Thursday, 5 September 1935 (1297 Bhadrapada 8).

---

Item 1 - Title in Native script:

โลกนัยชาดก ผูก 11

Item 1 - Title in Roman script:

Lokanaya-Jātaka, Phūk XI

Item 1 - Title in English script:

Lokanaya Jataka, Eleventh fascicle

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Tai Yuan