Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0126 00461
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/793206
Country:
Thailand
City (Province):
Lamphun
Name of collection:
Wat Ban Hong Luang
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Anonymous
Subject matter:
Jataka
Copyist:
Novice Bodhilaṇkā
Copying date in native date:
5, 10 (lunar) Cuḷasakarāja 1265
Copying date in Gregorian:
1903 July 14
Begin Year Date:
1903
End Year Date:
1903
Place of copying:
Wat Ban Hong Luang, Lamphun
Script:
Dhamma Lan Na
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript paper dimension:
5 cm x 54 cm
Text block dimension:
3.5 cm x 46.5 cm
Number of pages:
20 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Mahāvana or Mahapon means the great forest and is the seventh episode of the 13 episodes of Vessantara Jataka. It tells of the Brahmin Jūjaka who was wandering through the small forest and then met the ascetic Accuta who greeted him politely. The Brahmin lied to the ascetic that he was an emissary from Siphirat and the ascetic trusted him and welcomed with fruits and invited him to stay overnight in his hut. The next morning, the ascetic showed the Brahmin the way to Mount Vamkata.
Colophon:
[The writing of this manuscript] was completed in evening when birds are back home to sleep, at the time of the evening drum, on the fifth waning-moon day of the tenth [lunar] month, the third day of the week, CS 1265, a ka mao year. Novice Bodhilaṇkā wrote the manuscript during his stay of assistance to Khruba Cao Ban Hong.
Other notes:
The date corresponds to Tuesday, 14 July 1903 (1265 Ashadha 20).

Item 1 - Title in Native script:
เวสสันตรชาตกะ – มหาวนะ
Item 1 - Title in Roman script:
Vessantara Jātaka-Mahāvana
Item 1 - Title in English script:
Vessantara Jātaka-Mahāvana (The great forest)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali; Tai Yuan
Top