---

DREAMSEA Project No.:

DS 0126 00534

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/793279

Country:

Thailand

City (Province):

Lamphun

Name of collection:

Wat Ban Hong Luang

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Catalog reference:

ลพ.12-07-086-00.

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Khanan (ex-monk) Arinda

Copying date in Gregorian:

1721

Place of copying:

Ban Klang

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

6.7 cm x 56.5 cm

Text block dimension:

4 cm x 46.5 cm

Number of pages:

20 pages

Number of blank pages:

2 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

Adiccarājā, king of Uttarapañcala, and Queen Candādevi had a son named Sudhana. One day, a hunter caught the kinnari Manorah in one of his traps and came to offer her to the young prince who married her. Sometime later, a purohita treacherously convinced King Adiccarāja to hand over Manorah to a yakşa so that he might devour her. Manorah managed to escape and was found by Prince Sudhana who had gone out in search of her. The young prince brought Manorah back to Uttarapancala and ascended his father's throne.

Colophon:

Nibbāna paccayo hotu me niccaṃ dhuvaṃ I wish the Lokuttaradhamma (Supra-Mundane) to lead all sentient beings to Nibbāna. Khanan (ex-monk) Arinda, living in Ban Klang, wrote this manuscript with his own hand. May the merit derived from writing this manuscript be transferred to my family members who pass away.

---

Item 1 - Title in Native script:

สุทน ผูก 2

Item 1 - Title in Roman script:

Sudhana, Phūk II

Item 1 - Title in English script:

Suton, Second fascicle

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Tai Yuan