---

DREAMSEA Project No.:

DS 0126 00548

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/793293

Country:

Thailand

City (Province):

Lamphun

Name of collection:

Wat Ban Hong Luang

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Catalog reference:

ลพ.12-20-051-01

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Khanan (ex-monk) Yana

Copying date in native date:

10, 09 (lunar) Cuḷasakarāja 1240

Copying date in Gregorian:

1878 June 25

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

5.3 cm x 55 cm

Manuscript paper dimension:

5.3 cm x 55 cm

Text block dimension:

4 cm x 47.0 cm

Number of pages:

48 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Colophon:

[The writing of this manuscript was completed] in CS 1240, a poek yi year, on the tenth waning-moon day of the ninth [lunar] month, at the time of the morning drum. Khanan (ex-monk) Yana wrote the manuscript with his own hand to sustain the Teachings of the Buddha to last until [the end of] 5,000 years. Nibbāna paccayo hotu me metteyya buddha santike anāgate kāle meyhaṃ niccaṃ dhuvaṃ dhuvaṃ May the merit support me, my family members, and all my friends. I wrote the manuscript at Ban Cetiya Yang Som. My handwriting is not beautiful and there are still mistakes. Please be careful when using this manuscript.

Other notes:

The date corresponds to Tuesday, 25 June 1878 (1240 Jyestha 25).

---

Item 1 - Title in Native script:

วิธุรบัณฑิต, ผูก 1

Item 1 - Title in Roman script:

Vidhurabaṇḍita, Phūk I

Item 1 - Title in English script:

Witunbandit, First fascicle

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Tai Yuan