---

DREAMSEA Project No.:

DS 0156 00007

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/834169

Country:

Indonesia

City (Province):

Sukabumi (Jawa Barat)

Name of collection:

Pesantren Nurul Fata

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Arabic Morphology (‘Ilm Ṣarf)

Copyist:

Memed (Muhaimin b. Hasabullah) Cijedil, Cianjur

Copying date in native date:

04 Muharram 1362

Copying date in Gregorian:

1943 January 11

Script:

Arabic; Pegon

Writing support:

European paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

Yes

Manuscript paper dimension:

21.6 x 17.2 cm

Text block dimension:

9 x 7.5 cm

Number of pages:

30 pages

Number of blank pages:

2 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

The text deals with Arabic morphology (‘ilm ṣarf).

Colophon:

4 محرام 1362

Other notes:

The main text has interlinear translations in Javanese in Pegon and taqrîrât notes in Arabic. The first page states that the owner of the manuscript is Memed (Kiyai Muhaimid b. Hasabullah) of Cijedil, Cianjur (West Java).

---

Item 1 - Title in Native script:

صرفية (جزء أول)

Item 1 - Title in Roman script:

Sharfiyyah (Juz Awal)

Item 1 - Title in English script:

Arabic Morphology

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Arabic; Javanese