---

DREAMSEA Project No.:

DS 0148 00010

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/834721

Country:

Indonesia

City (Province):

Bantaeng (Sulawesi Selatan)

Name of collection:

Private Collection of Imran Massoewalle

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Subject matter:

Prophetology

Script:

Lontara; Arabic

Writing support:

Paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

21 x 16 cm

Manuscript paper dimension:

21 x 16 cm

Text block dimension:

17 x 14 cm

Number of pages:

118 pages

Number of blank pages:

8 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

The manuscript contains the story of Muhammad’s nocturnal journey to Jerusalem and to Heaven to meet with Allah (Isra’ Mi’raj). It also contains notes on people and the last day and the message Muhammad received in Heaven which was disseminated by Abdullah.

Other notes:

The text opens with an illumination containing the words Allah, Muhammad and the letter Alif.

---

Item 1 - Title in Roman script:

Nai’na Na’biya ri Langika

Item 1 - Title in English script:

Muhammad’s Nocturnal Journey to Heaven

Item 1 - Author:

Goeroe Pallima

Item 1 - Language:

Makassarese; Arabic

---

Item 2 - Title in Roman script:

[Pasang]

Item 2 - Title in English script:

[Advice]

Item 2 - Author:

Goeroe Pallima

Item 2 - Language:

Makassarese

---

Item 3 - Title in Roman script:

[Pasang ri Langi’]

Item 3 - Title in English script:

[Message from Heaven]

Item 3 - Author:

Goeroe Pallima

Item 3 - Language:

Makassarese; Arabic